تُستخدم Since وFor كثيرًا في اللغة الإنجليزية عند الحديث عن الوقت والمدة، ولذلك يخلط بعض المتعلمين بينهما عند تكوين الجمل.
ورغم أن الكلمتين ترتبطان بالزمن، فإن لكل واحدة منهما استخدامًا مختلفًا. فهم هذا الفرق يساعدك على تكوين جمل أكثر دقة، خصوصًا عند استخدام Present Perfect وPresent Perfect Continuous.
متى نستخدم Since؟
نستخدم Since عندما نحدد بداية الفترة الزمنية التي بدأ منها الفعل.
بمعنى آخر، تجيب Since عن سؤال:
متى بدأ الأمر؟
يمكن أن تأتي بعدها نقطة زمنية محددة مثل سنة أو يوم أو وقت أو حدث.
أمثلة:
- I have lived here since 2020.
- She has worked at the company since January.
- We have known each other since school.
- He has been studying English since last year.
في المثال الأول، كلمة 2020 تمثل نقطة بداية، وليس مدة.
متى نستخدم For؟
نستخدم For عندما نتحدث عن مدة زمنية.
أي أنها تجيب عن سؤال:
كم من الوقت؟
يمكن أن تأتي بعدها مدة مثل:
- Two hours
- Three days
- Five years
- A long time
- Several months
أمثلة:
- I have lived here for six years.
- She has worked at the company for three months.
- We have known each other for a long time.
- He has been studying English for two years.
الفرق بين Since وFor
يمكن تبسيط الفرق بهذه الطريقة:
Since = بداية الفترة
For = مدة الفترة
على سبيل المثال:
I have studied English since 2022.
أي أن الدراسة بدأت في عام 2022.
أما:
I have studied English for four years.
فالمقصود أن مدة الدراسة أربع سنوات.
كلاهما يتحدث عن الفترة الزمنية نفسها، لكن طريقة التعبير مختلفة.
Since مع نقطة زمنية
يمكن استخدام Since مع:
- سنة: since 2020
- شهر: since January
- يوم: since Monday
- وقت: since 8 o’clock
- حدث: since I started university
أمثلة:
- She has lived in Cairo since 2019.
- I have been working here since Monday.
- They have known him since childhood.
- He has felt better since he started exercising.
For مع مدة زمنية
يمكن استخدام For مع أي مدة زمنية تقريبًا.
أمثلة:
- for two hours
- for three weeks
- for six months
- for ten years
- for a long time
مثال:
I have been learning English for three years.
هنا نتحدث عن مدة التعلم، لذلك نستخدم For.
هل تأتي Since وFor مع Present Perfect فقط؟
لا. يمكن استخدامهما في سياقات أخرى، لكنهما يظهران كثيرًا مع Present Perfect وPresent Perfect Continuous عند الحديث عن فعل بدأ في الماضي وما زال مستمرًا أو له تأثير في الوقت الحالي.
مثال:
I have worked here for five years.
مثال آخر:
I have been working here since 2021.
في المثال الأول نركز على المدة، بينما في المثال الثاني نحدد نقطة البداية.
أخطاء شائعة
من أكثر الأخطاء شيوعًا استخدام Since مع مدة زمنية.
خطأ:
I have lived here since five years.
والصحيح:
I have lived here for five years.
كذلك لا نستخدم For عندما نريد تحديد نقطة بداية.
خطأ:
I have lived here for 2020.
والصحيح:
I have lived here since 2020.
طريقة سهلة لتذكر الفرق
إذا كان ما يأتي بعد الكلمة يجيب عن سؤال متى بدأ؟ فاستخدم Since.
أما إذا كان يجيب عن سؤال كم من الوقت؟ فاستخدم For.
قارن:
since 2020 → متى بدأ؟
for six years → كم استمر؟
خلاصة
الفرق بين Since وFor بسيط عند فهم الفكرة الأساسية. نستخدم Since لتحديد نقطة بداية الفعل، بينما نستخدم For للتعبير عن مدة زمنية.
ومع التدريب على الأمثلة، ستتمكن من اختيار الكلمة المناسبة بسهولة أكبر، خاصة عند استخدام الأزمنة التي تتحدث عن أفعال بدأت في الماضي وما زالت مرتبطة بالحاضر.





